Soins de santé transfrontaliers

Le Journal officiel de l'État (BOE) publie aujourd'hui le Commande SND/208/2026 du 9 mars, modifiant annexe II du décret royal 81/2014 du 7 février 2014; établissant des règles visant à garantir des soins de santé transfrontaliers et modifiant Décret royal 1718/2010 du 17 décembre 2010; sur les ordonnances et les ordonnances de délivrance*, qui entrera en vigueur demain, dont nous soulignons:

Directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 relative à la la mise en œuvre des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers, vise à garantir la mobilité des patients, à établir des règles visant à faciliter leur accès à des soins de santé sûrs et de qualité dans l’Union européenne et à promouvoir la coopération en matière de soins de santé entre les États membres, tout en respectant pleinement leurs responsabilités dans l’organisation et la fourniture de ces soins.

En outre, la directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 s’applique: les patients qui choisissent de recevoir des soins de santé dans un État membre autre que celui dans lequel ils sont affiliés. Cette règle reconnaît et garantit l'exercice du droit à la libre circulation des personnes et à la liberté de choix dans le domaine de la santé, conformément à la prise en compte des soins de santé conformément à des normes élevées de protection de la santé humaine, en s'opposant expressément à toute forme de discrimination fondée sur la nationalité.

Enfin, la directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2011 a parmi ses objectifs: réduire la bureaucratie pour le patient parce qu’elle n’exige pas d’autorisation préalable pour les soins de santé transfrontaliers, à l’exception d’un nombre limité de prestations qui ne peuvent être fournies par chaque État membre que pour des raisons impérieuses d’intérêt général, limitées à ce qui est nécessaire et proportionné, sans constituer un moyen de discrimination aléatoire ou une entrave injustifiée à la libre circulation des personnes, des biens et des services.

(…)

«ANNEXE II

Prestations de santé soumises à autorisation préalable

Sont soumis à autorisation préalable:

1. Tout type de soins de santé impliquant que le patient doit passer au moins une nuit dans un hôpital situé dans un autre État membre de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen.

2. Nonobstant le point 1, l’une des procédures, techniques et technologies suivantes incluses dans les soins de santé du portefeuille commun de services du système national de santé qui ont été sélectionnées pour nécessiter l’utilisation d’équipements médicaux ou d’infrastructures médicales hautement spécialisés et coûteux:

Laboratoire d'angiographie, de cathétérisme ou de cardiologie interventionnelle, imagerie par résonance magnétique, tomographie axiale calculée, tomographie par émission de photons uniques et tomographie par émission de positons, ainsi que toute combinaison des éléments ci-dessus.

Radiothérapie, y compris radiochirurgie.

Systèmes robotiques médicaux.

La reproduction humaine assistée, ainsi que la cryoconservation des gamètes et des pré-embryons, le diagnostic préimplantatoire et les techniques thérapeutiques dans les pré-embryons.

Médicaments de thérapie avancée.

Études génétiques humaines.

g) Effectuer des procédures diagnostiques et thérapeutiques dans les pathologies pour lesquelles des services de référence ont été désignés, conformément au décret royal 1302/2006 du 10 novembre, qui établit la base de la procédure de désignation et d'accréditation des centres, services et unités de référence du système national de santé.

Disposition finale unique. Entrée en vigueur.

Le présent arrêté entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'État.

* Rectificatif publié au Journal officiel du 19/036/2026:

Rectificatif à l’ordonnance SND/208/2026 du 9 mars 2014 modifiant l’annexe II du décret royal 81/2014 du 7 février 2014 fixant les règles visant à assurer les soins de santé transfrontaliers et modifiant le décret royal 1718/2010 du 17 décembre 2010 relatif aux ordonnances médicales et aux ordonnances de délivrance.